Danca Desportiva

 
 Página InicialPágina Inicial   FAQFAQ   PesquisarPesquisar   MembrosMembros   CalendárioCalendário   Loja de Dança DesportivaLoja de Dança    RegistarRegistar 
 PerfilPerfil   Ligar e ver Mensagens PrivadasLigar e ver Mensagens Privadas   EntrarEntrar 

Danças de Salão em Inglês!!!

 
Novo Tópico   Responder a Mensagem    Índice do Fórum DancaDesportiva.com -> Fórum Geral das Danças de Salão
Ver mensagem anterior :: Ver mensagem seguinte  
Autor Mensagem
sideshow



Registo: 01 Ago 2005
Mensagens: 2

MensagemColocada: Seg 01 Ago 2005 18:19    Assunto: Danças de Salão em Inglês!!! Responder com Citação

Olá pessoal...

Gostava de saber como se diz Danças de Salão em inglês. Sei que não pode ser traduzido á letra, pois não acho nada!!!

Se alguêm souber agradecia...

_________________
Studens Ars Vivendi
Voltar ao topo
Ver o perfil do utilizador Enviar Mensagem Privada
Deia
Visitante





MensagemColocada: Seg 01 Ago 2005 19:07    Assunto: Responder com Citação

ola** eu nao tenho a certeza mas ja ouvi o termo Ballroom Dance..será isso?beijinho**
Voltar ao topo
Andre Albino



Registo: 15 Mar 2005
Mensagens: 265

MensagemColocada: Seg 01 Ago 2005 20:28    Assunto: yap Responder com Citação

oi.... sim, e ballroom dance!
_________________
-andre_s_albino@live.com.pt

“Dancing is the poetry of the foot.”
Voltar ao topo
Ver o perfil do utilizador Enviar Mensagem Privada Enviar email MSN Messenger
BallroomDancer



Registo: 31 Mar 2005
Mensagens: 469
Local/Origem: Queluz

MensagemColocada: Seg 01 Ago 2005 21:04    Assunto: Responder com Citação

Às vezes as danças latinas também são designadas por: "Latin Dance".

Já tens aqui dicas suficientes para te divertires um pouco na NET Wink
Voltar ao topo
Ver o perfil do utilizador Enviar Mensagem Privada Enviar email MSN Messenger
sideshow



Registo: 01 Ago 2005
Mensagens: 2

MensagemColocada: Seg 01 Ago 2005 23:54    Assunto: Responder com Citação

Mt obrigado!!! sim ja tenho com que me divertir na net... Smile
_________________
Studens Ars Vivendi
Voltar ao topo
Ver o perfil do utilizador Enviar Mensagem Privada
fontes_ivo



Registo: 27 Jul 2005
Mensagens: 2

MensagemColocada: Ter 09 Ago 2005 14:49    Assunto: Responder com Citação

Oi slideshow.

"Danças de Salão" em inglês não tem uma tradução específica para português. Por isso, designa-se por BALLROOM DANCE (ou BALLROOM DANCING) todas as danças modernas; as danças latinas designam-se LATIN DANCE (ou LATIN DANCING).

Entendeste?
Voltar ao topo
Ver o perfil do utilizador Enviar Mensagem Privada
tiago.silva



Registo: 11 Ago 2005
Mensagens: 62
Local/Origem: Setúbal

MensagemColocada: Qui 11 Ago 2005 12:06    Assunto: Como se diz Dança de Salão em Inglês?? Responder com Citação

Ballroom Dance
Voltar ao topo
Ver o perfil do utilizador Enviar Mensagem Privada Enviar email MSN Messenger
RUTE



Registo: 12 Fev 2005
Mensagens: 96
Local/Origem: Lisboa

MensagemColocada: Qui 11 Ago 2005 15:01    Assunto: Responder com Citação

se procurares por Dancesport também encontras mt coisa. ( digamos que é o nome mais desportivo que se dá às danças de salão)
Voltar ao topo
Ver o perfil do utilizador Enviar Mensagem Privada MSN Messenger
Mostrar os tópicos anteriores:   
Novo Tópico   Responder a Mensagem    Índice do Fórum DancaDesportiva.com -> Fórum Geral das Danças de Salão Todos os tempos são GMT + 1 Hora
Página 1 de 1


 
Ir para:  
Neste fórum, você Não pode colocar mensagens novas
Não pode responder a mensagens
Não pode editar as suas mensagens
Não pode remover as suas mensagens
Você Não pode votar neste fórum
Anexar ficheiros: proibido.
Download de ficheiros: proibido.

 



Politica de Privacidade - Arquivo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
LuizCB \(Pincel\) LuizCB@pincel.net http://pincel.net
ScriptWiz.com phpbb HTML Archiver - Created by ScriptWiz.com and released by Skinz.org