Danca Desportiva

 
 Página InicialPágina Inicial   FAQFAQ   PesquisarPesquisar   MembrosMembros   CalendárioCalendário   Loja de Dança DesportivaLoja de Dança    RegistarRegistar 
 PerfilPerfil   Ligar e ver Mensagens PrivadasLigar e ver Mensagens Privadas   EntrarEntrar 

Petição -- Escrevam STANDARD e não STANDART!!!! xD

 
Novo Tópico   Responder a Mensagem    Índice do Fórum DancaDesportiva.com -> Fórum Geral das Danças de Salão
Ver mensagem anterior :: Ver mensagem seguinte  
Autor Mensagem
bosco&pitton



Registo: 25 Out 2007
Mensagens: 33
Local/Origem: Santarém

MensagemColocada: Dom 17 Out 2010 18:25    Assunto: Petição -- Escrevam STANDARD e não STANDART!!!! xD Responder com Citação

A mim faz-me uma enorme confusão chamarem constantemente Standar"T" e não como deve ser correctamente Standar"D" ... Se fosse apenas em fóruns ou em conversas, mas não, até a nível oficial (federação) insistem em chamar as danças clássicas de forma incorrecta, em cartazes, programas, listas de pares, tudo!
Espero que este alerta contribua para algo na Dança Wink
Voltar ao topo
Ver o perfil do utilizador Enviar Mensagem Privada
Daniela Santos



Registo: 26 Fev 2008
Mensagens: 490
Local/Origem: Escola de Dança da A.C.R.Casais das Boiças/Alcoentre

MensagemColocada: Dom 17 Out 2010 19:23    Assunto: Responder com Citação

ahah as clássicas são as clássicas :p tens razão tens... Smile
_________________
Daniela Santos
Voltar ao topo
Ver o perfil do utilizador Enviar Mensagem Privada Visitar a página na web do utilizador
joaquimsantos



Registo: 26 Abr 2008
Mensagens: 118
Local/Origem: Pombal

MensagemColocada: Seg 18 Out 2010 13:01    Assunto: Responder com Citação

Infelizmente é um erro comum...
É de referir que chamar a estas danças "clássicas" também não está correcto Wink
Voltar ao topo
Ver o perfil do utilizador Enviar Mensagem Privada Visitar a página na web do utilizador
forasteiro



Registo: 24 Set 2006
Mensagens: 332

MensagemColocada: Ter 19 Out 2010 18:05    Assunto: Responder com Citação

Como chamar Modernas também não o está Wink
Voltar ao topo
Ver o perfil do utilizador Enviar Mensagem Privada
My Lady



Registo: 20 Mai 2010
Mensagens: 10
Local/Origem: Aveiro

MensagemColocada: Ter 19 Out 2010 19:38    Assunto: Responder com Citação

Então alguém me sabe dizer como se diz correctamente Confused
Voltar ao topo
Ver o perfil do utilizador Enviar Mensagem Privada
Daniela Santos



Registo: 26 Fev 2008
Mensagens: 490
Local/Origem: Escola de Dança da A.C.R.Casais das Boiças/Alcoentre

MensagemColocada: Ter 19 Out 2010 19:54    Assunto: Responder com Citação

Um termo que não erras certamente se te quiseres dirigir a estas danças em parte alguma é standard Wink

Pensava que a discussão entre appdsi e fpdd de como se designam estas danças já tivesse mais que ultrapassado, mas insistem em gerar intrigas...

My Lady, o que se passa é que na appdsi se designan por modernas, e na fpdd por clássicas. E as pessoas ainda não se sentem bem conformando-se com o que têm "no seu sitio".

Beijo

_________________
Daniela Santos
Voltar ao topo
Ver o perfil do utilizador Enviar Mensagem Privada Visitar a página na web do utilizador
joaquimsantos



Registo: 26 Abr 2008
Mensagens: 118
Local/Origem: Pombal

MensagemColocada: Ter 19 Out 2010 20:07    Assunto: Responder com Citação

Olá,
Ao contrário do que possa parecer, não se trata de bairrismos, ou defesa de uma dos organismos. Trata-se de fazer uma correspondência entre a língua portuguesa e os termos usados internacionalmente.

Estas danças são conhecidas por um dos seguintes termos:
- Modern
- Modern Ballroom
- Ballroom
- Standard

Tanto quanto sei, ninguém no mundo da dança se refere a estas danças como "Classic". Se chegarem a Inglaterra e disserem que praticam "Classic Dance", provavelmente não serão entendidos.

Portanto, chamarmos "Clássicas" a estas danças é um erro, qualquer que seja o organismo que o aplica.
Voltar ao topo
Ver o perfil do utilizador Enviar Mensagem Privada Visitar a página na web do utilizador
justdancer



Registo: 12 Mai 2007
Mensagens: 130
Local/Origem: Da barriga da minha mãe

MensagemColocada: Ter 19 Out 2010 20:35    Assunto: Responder com Citação

Oh meu amigos, mas quem chama "Clássicas"?!
A FPPD, por estas intrigas, já mudou o nome para "Standard", embora mal escrito aposto que o vão retificar.

Standard é o nome utilizado pela IDSF, elemento máximo da dança de amadores por todo o Mundo, por isso é por este nome que nos entendemos agora. Viva à evolução e Morte às guerrinhas!

_________________
just do it... dance (nike)
I am what I am... dancer (reebok)
Voltar ao topo
Ver o perfil do utilizador Enviar Mensagem Privada
Mostrar os tópicos anteriores:   
Novo Tópico   Responder a Mensagem    Índice do Fórum DancaDesportiva.com -> Fórum Geral das Danças de Salão Todos os tempos são GMT + 1 Hora
Página 1 de 1


 
Ir para:  
Neste fórum, você Não pode colocar mensagens novas
Não pode responder a mensagens
Não pode editar as suas mensagens
Não pode remover as suas mensagens
Você Não pode votar neste fórum
Anexar ficheiros: proibido.
Download de ficheiros: proibido.

 



Politica de Privacidade - Arquivo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
LuizCB \(Pincel\) LuizCB@pincel.net http://pincel.net
ScriptWiz.com phpbb HTML Archiver - Created by ScriptWiz.com and released by Skinz.org